说普通话的尴尬处

                      叔洪

       改革开放后的一切变革都在探索中不断进行，很有些的不适应的规定应运而生，如雨后的春笋，层出不穷。很多没有经历过，让人感到彷徨抑或是怀疑的事物，让人觉得新鲜而又陌生，却在你追我赶的应运而生，变化之快，改变之多，令你目不暇接，甚至是瞠目结舌，让你一时无法接受，更难适应。别的不说，就拿这说话来说，各地讲的方言，在一夜之间被屏蔽了，明白无误地告诉你，这方言不许随便乱说了，时时处处要讲究说话的标准型，不讲标准的普通话就要下岗。信与不信放在其次，讲与不讲，或讲的标准与不标准却至关重要。

说话有了规定，约束无时不在，开口还是闭嘴的问题，一时间便被闹得沸沸扬扬，还没让大多数的人明白怎么回事儿，猛然间就有规定出台，生硬地强压，在接待中必须说普通话，否则便是难以胜任，自行退去。

在中国历史上，不止一次的出现过推广普通话的情况，但最终都落个虎头蛇尾的下场。新中国成立后，仍然把方言作为一种适应民意而允许存在。

从大的角度或长远的发展方向来说，推广普通话意义深远。在同一片阳光的普照下，在共同的雨露滋润中，东来西往的人，说着南北不同的话，彼此因听不明白而产生误会者比比皆是。要想达到民族团结，要想取得利益共存，语言交流的重要性不说自明。

语言交流的障碍，最根本的原因就是我国的幅原太过辽阔，语言太过复杂。北方的语言尚可以马马虎虎的听明白，而到了南方，离着几十里便听不明白对方说的话。十里不同风，百里不同俗，充分说明发音和吐字含义的巨大区别，因说话的吐字发音产生的矛盾数不胜数。历史上从来没有出现过的人财物大流通，也提出推广普通话的急迫性和重要性。

什么叫普通话，就是在辽阔的中华版图内，居住在南北东西的人聚到一起，讲起话都能听懂，不会因听不明白或产生误会。也就是说，话要说得清楚，听得明白，这是标准。然而，现今对普通话的要求，似乎有些在内在与外涵上大相径庭，把标准的普通话放在了首位。很多人对这种过于苛刻的要求难以理解，在潜意识中，还真有点接受不了。

推广的目的是为了让人们能够听懂，而非要求一定要像广播电台的播音员或电视台的主持人那样，发音吐字如此之清晰，每吐一个字，每说一句话必定字正腔圆，不能有丝毫的含糊。发音标准与说清听懂，这之间究竟是一种什么关系，该如何界定，让人感到困惑。

这里应明确一个观点，推广普通话的目的是什么，推广普通话与标准的普通话发音之间究竟是一种什么关系？能把普通话说到电台或电视台主持的标准有几人，达到这个水平的人在所有人中的比例会有多大。如此违背常理的一刀切，岂不是有点矫枉过正的吹毛求疵之嫌。

愚理解，所谓的在工作中说普通话，就是来办事的人能听懂，达到不把彼此的意思理解错了就行，并不一定非得像广播电台或是电视台的主持人那样的字正腔圆。

天津地处北方，尽管话语中也稍有些地方特色，但并不严重，属于真正的北方语系，只要是学过现代汉语的人，东南西北都能听懂，所以在接待中注意避免一些极个别字眼的使用，控制一下发音习惯就行了。即便是天津特有的发音或发声习惯，只属于极个别的特性，在总体中微乎其微，稍有注意便能避免。可是我的这种看法却受到领导的批评，把一顶和上级领导对着干的大帽子，严严实实的扣在了头上，在百口莫辩的情况下，除了服从别无选择。满天飞的帽子到什么时候才能统统收回，即便是仅有一个留着，压在头上，那也绝对是有些担不起。我不具备有恃无恐的胆略，只可闭上嘴巴去遵从。

嘴上虽这么答应着，心里还是有些不服气，糊涂地认为制定此条政策的人，不懂得汉语中普通话的真实含义。“以北方方言为基础”是普通话最重要的特征之一，难道天津搬到海南岛去了不成。算了吧，胳膊拧不过大腿，让说普通话就说普通话吧，没什么大不了的，南腔北调早已变成一种时髦，说什么不是一样给人听的，因此而变成一种被追逐的说话语音模式，流传千古也未可知。

其实我说普通话的基础是很好的，一来是天津是北京的近邻，再则便是我曾经服役几年，也或多或少的练就了一些说普通话得本领，更主要的是，我的工作性质一直奔波于祖国各地，习惯了与东西南北同胞的语言交流习惯，所以并没有感到说普通话有多大的困难。也正因如此，在接待其他单位的人时，我是说得一口绝对能听懂的普通话。

       在单位说惯了普通话，离开单位却经常遇到尴尬。说话语调转换不好把握，对受话群体容易混淆，形成一种习惯成自然的不算毛病的毛病。最突出之处就是有外人在场，听到一个说话口音与我发音不同的人，便会产生条件反射，不由自主地变成普通话的腔调。这种发音的转变，让所有人都会因听起来不舒服而感到诧异。

那天，我的侄子到我家来，并且约了他的六叔（天津人叫六伯：发bai音），就是我的六弟。我弟弟听到我说话的腔调后，便拿我开玩笑，说是一看侄媳妇来了，连说话的语调都变了。侄子的媳妇不是天津本地人，说不好天津话，而是满口的家乡普通话，我听后条件反射，自觉不自觉地改变了说话的腔调，一口的普通话，弟弟听后感到别扭。这种非主观意识的习惯，让我在侄媳妇面前很是没面子，好像我是故意拿她当外人似的。

       我虽未因此抑郁成疾，但也随着这种毛病的加重，日积月累积重难返，使我形成了一种难以改变的毛病，那就是除了自己家里的人和单位本地的同事们（单位的外地人对我说话强调也有影响），只要听到有一个“外人”说话，我便不由自主地改变语调，一口的普通话。但等你脱离开这种环境，你听到的既不是广播电台的播音，更非电视台无味的啰嗦时，听你发音的很多人中，对你的这种普通话的腔调非常反感。你在他们心目中是装腔作势，甚至是妄自尊大。而我则是妄自菲薄，时刻怕陷入被人看不起的境地。有时甚至感到草木皆兵，风声鹤唳，直冒凉汗。

有一次兴致使然，几个朋友凑到一起喝酒，刚开始特别注意说话的腔调，随着喝到肚子里的酒渐多，自己的警惕性也就随之放松。服务员的几句南腔北调，被引入歧途，又习惯成自然，条件发射的说起了普通话。刚开始一个朋友冲着我直笑，我并没注意，竟至发展到冲我摇头的地步，终于引起了我的注意，便问究竟。他说听我说话感到别扭，又不是出席什么重要的场合，不就是随便喝杯酒吗，至于这么拿腔作调的嘛，还装腔作势的来个“老和尚放屁——京调的”，至于吗。别装模作样，听起来显得很生分，彼此疏远了感情，得不偿失。随随便便多好，显得亲热。

       他的话令我尴尬，怎么一再注意还是闹出如此低级的笑话。我赶紧对大伙解释。他们听后却大发感慨，说是遵守单位的规定没错，但咱们在一起喝酒，就别管那些王八屁股——规定（龟腚）了，这里又没人扣你的工资。

       就是我这积重难返的毛病，引起一阵接一阵的哄堂大笑，虽然烘托了喝酒的热闹气氛，可我却久久地陷入了沉思……

                                                        二零零九年四月八日