|
夏日黄昏
歇斯底里的、苍白的老姑娘
在打开的窗畔坐立不安……
在红色的嫁娶的黄昏里，她们等之又等，
苍白憔悴，她们永远不会出嫁了。
我路过这里：年龄跟她们相仿，
心里也含着眼泪??
一路之上，我给每一个姑娘
在窗帘上放一朵血红的玫瑰。
蓝 烟译
相关连接：
乔治?巴科维亚(1881-1957)罗马尼亚著名诗人。他以敏锐精练的笔写下他的所见所闻，感受和幻觉，虽然低沉，但并不绝望。主要诗集有《铅》、《黄色的火花》，《心里的喜剧》和《资产阶级诗章》等。
Copyright © 2001-2024, Wxbkw.Com. Powered by Discuz! X3.5
