当刘翔在上第一个栏时跌倒的那一刻，滚滚眼泪便从我的右眼夺眶而出。说不清当时我是怎样的一种心情：伤心、难过、不忍、还有多多少少的震惊。过后24小时的现在，当我在平静之中回想那时的一幕幕，特别是在知晓了分析出了许多真相的当下，一种为刘翔在伦敦上演的这场最悲情的秀而悲哀之感由然而生。
为刘翔悲，悲他身为多次世界冠军却做不了自己；悲四年后 “魔鬼” 依然附上他的身，而且要他在世人面前，以一种最残忍的方式为13亿的大国------中国，在世界面前上演一场最悲情的英雄秀；悲他四年来任由那个非人道的团队摆布；悲他任凭这个国度的最高权力机构把他当个木偶、当块橡皮泥，捏成国家的神造成民族的魂。无论是四年前的北京奥运还是昨天伦敦的奥运，表面看刘翔都无疑是场上绝对的“表演帝”（明知脚伤已历害到无法参赛的地步还强秀单腿跳到终点），而且昨天的那场秀竟还让他用最残忍的方式-------对身体最大程度的伤害为道具。他的无奈、迷茫、以及痛苦其实早就写在了他的脸上（这在他出场时我已隐约感觉出），但当他摔倒的那一幕（无论这是他幕后的导演团队预期之中的还是预料之外的动作）都足以让我为他痛哭流泪。
究竟是谁害了刘翔？究竟是谁制造了四年后的这一又一出大戏？说实话，这个问题我是在替刘翔问，也是在替13亿国人问。当一个国家把大国的荣誉感、民族自豪感都推向一个运动员的时候；当部分人为达到稳固和提升自己的地位和为己捞到最多利益需要，都向一个单薄的运动员身上压来的时候，奥林匹克运动会举办的宗旨在他们眼里变成了工具，发展体育竞技运动根本的目的变了味儿。而刘翔这最痛苦的秀成了他们的武器。如果运动不是带给人强健的体魄，反而是让身体受到伤害；如果参加运动会是让人失去自我，让人失去诚信，那参与这样的体育竟技比赛还有什么意义。坦白地说，我真为自己身在这样一个国度感到悲和愤。
刘翔是秀者更是受害者。然而跨不过栏的人真是他吗？真正跨不过栏的，在我看来是昨天那一幕幕后所有的人，是部分国人内心那披着伪善的 “民族精神荣誉感”外衣下，以最大程度牺牲一个运动员的身心为代价的极度私欲。在我看来，刘翔不是英雄而是一个被部分人被国家的某些利益团体拨弄了四年的大玩偶。他是可悲可怜的。此时我最想说的是：如果我们这个国度还不能从中真正进行反思和检讨、自我纠正的话，那这个栏将是拦在中国前进路上永远跨不过的一个栏。
2012.8．8
后记：关于刘翔身上的谜因与本文中心议题关系不大，故没有过多描述，但我也思考过，最大的困惑是：今年六月底他还创造出了超风速的好成绩，而且过后也没半点脚不好的征兆，甚至在孙刘一行抵伦敦时孙刘两人都说过如今的状态比四年退赛前还好，可现在怎么突然就改口说刘脚伤从来就没好过；其二：如果跟键是当场断裂的话，其疼痛感足以让人倒地后有痛不欲生之感，但现场看似乎刘......好了我不多猜测了，总之刘翔式谜其实在我们的日常生活中也不少（因为我们在中国）！ 2012.8.9
