热度 2||
弗林特对意象派的注解包括三条规则:
1、直接处理无论主观的或客观的“事物”。
2、绝对不用无益于表现的词。
3、至于节奏,用音乐性短句的反复演奏,而不是用节拍器反复演奏来进行创作。
——《意象派诗选》
庞德《几不》中的几个例子足以阐明争论的一般倾向:
“不用多余的词,不用那种不能揭示什么的形容词……
“不赞成抽象……
“不用装饰,甚至不用好的装饰……
“不把你的材料剁成零碎的肢体,不让每一行诗句结尾时突然停住,接着猛地一抖动开始第二行……”
——《意象派诗选》
(庞德)对“意象主义”和“象征主义”所作的区别:象征主义者运用取想,即一种幻想,几近乎一种寓言。他们把象征贬低到一个词的地位,他们把象征搞成一种节拍起的形式。举例来说,用“十字架”来象征“苦难”诗人就能大体上算作象征了。象征主义者的象征有固定的价值,向算术中的数目,象1、2和7。意象主义者的意象有着可变的意义,象代数中的a,b,x……著者必须用它的意象,因为他看到或感到它,而不是因为他认为能用意向来支撑某种信条或伦理体系或经济。
——同上
庞德说:“意象主义的要点,就是不把意象用于装饰。意象本身就是语言,意象是超越公式化了的语的道。”
——同上
一个人与其在一生中写浩瀚的著作,还不如在一生中呈现一个意象。
当莎士比亚说到“黎明裹在一件赤褐色的斗篷中”时,它呈现了画家无法呈现的一些东西,在这行诗中没有任何可以称为描绘的东西;他在呈现。
如果你在用一个对称的形式写,不要写入了你的意思后用废话填补余下的空白。
——同上
“意象派”不仅仅意味着画面的呈现。“意象主义”指的是呈现的方法,而不是主题。
……意象主义者很少使用明喻。虽然他们诗的大部分是暗喻性的。这样做的理由是:尽管他们承认形象是所有诗歌的一个主要部分,但他们觉得在一首诗里不断地把一个形象放到另一个形象上,会模糊总的效果。
自由诗的定义是:一种建筑在节奏上的诗。
诗是一个人头脑中的幻象,他进他所能地用种种方法将他翻译出来。
——《意象主义诗人-序》
诗是语言的艺术;而语言是推敲的艺术。
诗是寂寞者的事业,吃苦者的事业。不能耐得寂寞、吃得苦,断无诗。
——《黄河诗报-总40期-语不惊人死不休》王若谷
儿童诗是指切合儿童的心理,抒儿童之情,适合不同年龄的少年儿童阅读和欣赏的诗歌。
——《儿童诗初步》
神韵派写景象一张张照相,选取有诗意的景物来写,作者的感情含蓄在景物里面。神韵派写情,只是透露一点苗头,不说清楚,让读者去体会。不论写景抒情,都力求含蓄。
——《诗词例话-神韵说》
诗,是诗人的灵魂对现实世界的感觉通过文字或语言的形式的反映。从这个意义来说,要写诗,首先应该成为一个诗人。要成为一个诗人,首先要培养一个有诗感的灵魂。
诗人,不是写诗的人,是诗化的人。
——野泉
诗人的艺术个性主要表现为个性化的感情和个性化的抒情方式,如果取消了诗人独特的、新颖的个性化的感情,而让一些人感亦感、人云亦云的缺乏个性的感情所充斥,就等于取消了诗歌的抒情,也就从根本上取消了诗歌艺术。 ——李元洛《诗美学》
Copyright © 2001-2024, Wxbkw.Com. Powered by Discuz! X3.5