顾芳说：“八八年统计局招人，我专业对口，就调来了。我常见到你，但不敢跟你说话，怕你不认识我。”
淮海说：“我怎么会不认识你？八五届统计班的班花。”
顾芳不好意思了，说：“路老师，我们那时就喜欢听你的课，《资本论》那样深奥的书，被你一讲，那么通俗，什么‘一只绵羊换两把斧子’。你还常在课堂上背诵《莎士比亚》的诗。”
淮海说：“那是马克思在《资本论》中引用的莎士比亚戏剧中的句子，‘金子！黄黄的、发光的、宝贵的金子！这东西，只这一点点儿，就可以使黑的变成白的，丑的变成美的，错的变成对的，卑贱变成尊贵，老人变成少年，懦夫变成勇士……’我就是从《资本论》中喜欢莎士比亚的。”
顾芳看着淮海，她仿佛记起当年淮海在课堂上的神采，又说：“记得那时你进课堂，手里什么书也不带，滔滔不绝。”
淮海说：“我年轻时有过目不忘的本领，上大学时，到了期中、期末复习，别人到图书馆里抢座位，或是待在教室里，我一人空着手，在操场、校园里闲逛，书全在我肚子里，那些《中国革命史》、《世界经济史》、《马克思主义哲学》，别人嚷记不住，我能把教材从头背到尾。现在每晚吃**，脑子不行了。”
机关作风整顿开始以后，大院内一个僻静的二层小楼一下变得热闹起来，整风办公室就设在这里。动员大会散会以后，淮海回到整风办，就忙着不停地接电话，看来大家对整风的热情还挺高的。刚消停了几分钟，他想喝点水，端起茶杯还没来得及放到口边，电话铃又急促地响起来，他一拿起话筒，就听到一阵劈头盖脸的训斥：“你们搞什么名堂，我打了半个小时电话，也没人接，老是占线、占线，整顿机关作风，你们不接电话是什么作风！”
淮海问：“请问你是哪位？”
电话里说：“市公安局金振辉——金大痞子！”
原来是市公安局局长，常听人说他“横”，还真名不虚传。淮海问他有什么事，“金大痞子”说：“学习时间为什么要安排在晚上，我们打算‘连班倒’，跟你说一声。”
淮海说：“这不行，你们邱书记不是参加动员大会了吗，领导在会上特别强调不能‘连班倒’。”
电话里又是一阵训斥：“你们高高在上，什么事也没有，就是喝茶、看报纸，我们可是特殊单位，白天忙一天，晚上还要学习，我们晚上也要值勤，警察什么时候也不能休息。能‘连班倒’就不错了。”
淮海说：“那这样吧，我请示一下成书记，将你刚才说的特殊情况汇报给他。”
“金大痞子”听后立刻软了下来，连连说：“别别别，你别汇报，困难我们就克服克服吧。”
淮海放下电话，冷笑道：“你也有害怕的人？”
这时又进来了一个人，对顾芳说有事要请示，顾芳指着淮海对他说：“这是整风办路主任。”
来人望望淮海，突然做出一个吃惊的姿态，说：“哎呀，是老朋友。”隔着老远扔过来一根香烟，香烟掉到了地上，他又扔了一根过来。淮海也认出了这个人，几年前，他带儿子在机关门诊挂水，这人就坐在他身旁挂水，淮海还帮他拎着吊瓶到厕所小便，记得他告诉淮海，他是海关办公室主任，当年在北京当兵时是李先念的警卫员，现在他自我介绍是海关党委副书记，负责海关的作风整顿工作，来请示晚上学习能不能“连班倒”，因为他们单位有特殊情况。淮海答复他，不行，哪个单位都有自己的特殊性，但学习必须按照统一规定进行。
晚上，整风办人员到各单位督查学习情况，淮海和顾芳两人一个组。他们先来到市公安局，只见公安大楼灯火通明，他问门卫：“你们怎么晚上还上班？”
门卫回答：“领导规定，从今天起，晚上不许去喝酒、娱乐，一律学习——领导吗？都在，你看他们的车都在那儿。”
离开公安局后，淮海对顾芳说：“你回家吧，孩子小，女同志晚上出来也不方便。从明天起你就不要来了，我一人能行。”
顾芳不回去，说：“这正好是一个向你学习的机会。”
他们又来到海关，只见海关大楼黑灯瞎火，他问门卫：“你们领导在里面吗？”
门卫说：“你找哪个领导，这个时候，都下班了——张国振吗？你找张书记，他也不在，你看，大楼里一个人也没有了。”
第二天上午，淮海将各组检查情况综合后，发了第一份《简报》，表扬了市公安局，批评了海关。下午，海关副书记张国振来了，对淮海说：
“昨天不是请示过你吗？你怎么还通报我们？”
淮海说：“我不是明确答复过你，不许连班倒吗？”
参与回复