也说活到老学到老

热度 8已有 123 次阅读2016-10-13 22:18 |个人分类:李秀亭散文集|系统分类:百家杂谈| 活到老, 学到老, 梅花三弄

也说活到老学到老

 

漯河市李秀亭

 

人们常说:活到老,学到老,越学越嫌知识少。这次我无意中,打开央视四套,恰巧碰上了“外国人汉语桥大赛”。参赛分集体赛和个人赛,不管是什么赛,题目都是新颖的,甚至是冷僻的,每当题目出来之后,那些外国留学生,都是凭着知识积累和灵活思考回答的。

其中有一道题是这样出现的,先让一个国家级的著名二胡演奏者,拉了一个曲子,而后便有考官开始问了。

“刚才拉的那首曲子,他的名字是什么?”参赛的一排选手,难免会你看看我,我看看你,自然会有不少参赛者回答得不尽人意,但是,一位来自俄罗斯的姑娘,回答得另评委和考官都满意的笑了。

这位俄罗斯姑娘说:“曲子的名字是《梅花三弄》。”接着考官又问她:“《梅花三弄》是什么意思?”这位俄罗斯姑娘说:“我听懂了,《梅花三弄》是指梅花三个不同的开花期,第一段是说只有少量的梅花开放,第二段是说梅花的盛开期,第三段是说梅花的凋落期。”尔后又加了一句:“你回答得很好,第三段是说梅花凋落,冬去春来……”顿时全场鼓掌,一阵惊诧赞叹的声音回响在电视机里……

说到这里了,我真的体会到了华夏民族的文化,博大精深,令人唏嘘。一个外国留学生能把一支曲子听懂,而且用语言表达出来,真是太了不起了。与之相对照的是,学习汉语的中国专家,不得不难以入眠,翻阅一些资料,把那些常用的词语,解释得清楚明白,让世人扼腕佩服吧!就拿“空穴来风”这个词语来说吧,某年高考考过这个词语,答案是:空穴来风是“有根据”的意识,结果不少学生这一年都失去了那珍贵的二分。

曾经的高考过去了,这一页翻过去了,不再说它是有根据还是无根据了,但是,这个词语的准确意思应该不会改变吧!如今,你只要细心地注意一下,那些名流们的谈话,或者写文章,或者做播音,都是把“空穴来风”当成无根据用的,更有甚者,某些权威人士,居然说:“有根据,无根据都对。”这真是扯淡学者,黑的就是黑的,白的就是白的,非彼即此,无可辩解,怎么能说成“黑白”都对呢?

另外,不少文人学者,居然把“年青人”和“年轻人”混为一谈了。从某些文章的意思来看,本来该用“年青人”的,居然用了“年轻人”,殊不知,这二者意思相差太远了。“年青人”是说的真正的年青人——年龄应该是退团的年龄,一般是说二十五岁之前的年青小伙子,最多可延长到二十八岁,还可以用“年青人”,再大就不能用这个“年青人”了,这个“年青人”对年龄的要求是绝对的;而“年轻人”这是相对而言的。一个八十岁的老人,可以说一个六十岁的老人:“你还年轻着哩,不能和我们这些老家伙相比……”如此之类,便可用“年轻人”。

做学问是一件极为细心的事情,不能稀里糊涂地当一个马大哈——即马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈!如果,成了名人,还居然在公众面前,把黑的说成白的,不言而喻,定会遗患无穷。

突然之间想到了外国人比汉语这件事儿,就啰嗦了几句,但愿能提醒世人,读书识字不是消化萝卜白菜,而是刻金镂银,必须精雕细琢,你说是这个道理吗?


8

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (8 人)

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

他的粉丝

关于本站|Archiver|排版工具|手机版|文学博客网 ( 浙ICP备2022005477号-3 )|网站地图

Copyright © 2001-2024, Wxbkw.Com. Powered by Discuz! X3.5